«Овации стоя в конце пассионной оратории: такое бывает редко. Но исполнение «Страстей по Марку» Николаусом Маттесом в субботу в церкви Святого Иакова заставило публику вскочить со своих мест.»
Göttinger Tageblatt
Михаэль Шефер, 9 марта 2026 г.
«Это Бах — Маттес написал »Страсти по Святому Марку« так, как будто они исходят от самого мастера; {…} дерзкие, хорошо сделанные, знакомо звучащие и достойные прослушивания».
Süddeutsche Zeitung
Рейнхард Й. Брембек, 28 / 29 марта 2024 г.
«С уважительным обращением к языку Баха {…} глубоко серьезное, непритязательное начинание {…}, неизменно верное духу и традициям барочной музыки Страстей».
Frankfurter Allgemeine Zeitung
Вернер М. Гриммель, 7 / 8 апреля 2024 г.
«Современное барочное произведение {…}, которое звучит так, как будто Николаус Маттес сам учился у Баха».
Radio NDR Kultur – «Das Konzert»
Франциска фон Буссе, Страстная пятница, 29 марта 2024 г.
«Самая удивительная запись новых Страстей 2024 года {…}, настолько барочная — и при этом созданная лишь в последние несколько лет. Я был удивлен ее силой, особенно благодаря самоотдаче этого исполнения. {…} Совершенно новые ‹Страсти по Святому Марку›, которые часто кажутся такими же старыми, как Бах, но в то же время свежими и жизненными».
Radio BBC 3 – Record Review
Эндрю МакГрегор, 30 марта 2024 г.
«{…} обогнав все предыдущие попытки научной реконструкции {…}, оратория, о которой можно сказать: ‹et re-incarnatus est…›»
Pro Classics
Д-р Экхардт ван ден Хооген, февраль 2024 г.
«Маттес сочинил ‹Страсти по Марку› в стиле Иоганна Себастьяна Баха на текст Пикандера – и они звучат настолько баховски, что можно подумать, будто Маттес – хамелеон, способный при встрече с Бахом идеально приспособиться к своему собеседнику.»
Göttinger Kammermusikgesellschaft e. V., Новелла № 299
Михаэль Шефер, 18 февраля 2026 г.
«Одно ухо в барокко, другое в настоящем».
Musik Basel
Катрин Сигнер, 10 апреля 2024 г.
Каково было бы, если бы Маттес дирижировал оригиналами, «Страстями по Матфею» и «Страстями по Иоанну» Баха?»
Fanfare Magazine
Колин Кларк, 1 мая 2024 г.
«Маттес-дирижер оказывается равным Маттесу-композитору. {…} Настоятельно и настоятельно рекомендуется».
Fanfare Magazine
Джеймс А. Алтена, 26 мая 2024 г.
«Страсти по Святому Марку» Маттеса — это триумф «современного произведения, написанного в стиле барокко». Это также захватывающее музыкальное и драматическое переживание, которое разворачивается с захватывающей силой. Великолепный ансамбль барочных вокалистов и инструменталистов, который Маттес собрал для исполнения и записи своих «Страстей по Марку», заслуживает всяческих почестей». {…} Запись первоклассная, как и презентация. {…} Это совершенно замечательное и бесконечно увлекательное исполнение».
Fanfare Magazine
Кен Мельтцер, 26 мая 2024 г.
«То, чего Николаус Маттес достиг в этой работе, просто захватывает дух, и он сделал любителям музыки большой подарок, написав ее. Как христианин, я нашел это произведение не только прекрасным музыкальным опытом, но и глубоко трогательной возможностью для поклонения. Я верю, что скорее рано, чем поздно, это произведение получит широкое исполнение, которого оно заслуживает».
Fanfare Magazine
Дэвид ДеБур Кэнфилд, осень 2024 г.
«Прекрасно понимая, что перед ним стоят и сидят необычайно компетентные профессионалы, Маттес предоставил своему ансамблю возможность играть, сочинять музыку, петь, взаимодействовать, терять себя в музыке, группироваться и перегруппировываться, выступать на пределе своих возможностей. Здесь ничто не подавлялось: когда затихал последний аккорд каждого номера, жест дирижера доводился до конца. Удивительное, неосязаемо трансцендентное качество этой музыки, возможно, связано с тем, как она была продирижирована: мы проходим через эти Страсти вместе, открывая их и позволяя им звучать. Реализовать столь сложную партитуру так логично, бережно (хочется сказать «с любовью») и энергично — это высокое искусство, то, что нельзя извлечь из ансамбля, а можно только позволить ему расти и процветать. Николаус Маттес должен быть человеком, который ничего не оставляет на волю случая в сочинении, планировании, подготовке и выборе своих коллег — и который именно в силу всего этого способен отпустить в решающий момент, позволить музыке возникнуть, даже, кажется, воспринимать аудиторию, работать с резонансом нынешнего пространства».
Пиус Штрассманн, Люцерн
7 апреля 2023 г.
«Овации стоя в конце пассионной оратории: такое бывает редко. Но исполнение «Страстей по Марку» Николаусом Маттесом в субботу в церкви Святого Иакова заставило публику вскочить со своих мест.»
Göttinger Tageblatt
Михаэль Шефер, 9 марта 2026 г.
«Это Бах — Маттес написал »Страсти по Святому Марку« так, как будто они исходят от самого мастера; {…} дерзкие, хорошо сделанные, знакомо звучащие и достойные прослушивания».
Süddeutsche Zeitung
Рейнхард Й. Брембек, 28 / 29 марта 2024 г.
«С уважительным обращением к языку Баха {…} глубоко серьезное, непритязательное начинание {…}, неизменно верное духу и традициям барочной музыки Страстей».
Frankfurter Allgemeine Zeitung
Вернер М. Гриммель, 7 / 8 апреля 2024 г.
«Современное барочное произведение {…}, которое звучит так, как будто Николаус Маттес сам учился у Баха».
Radio NDR Kultur – «Das Konzert»
Франциска фон Буссе, Страстная пятница, 29 марта 2024 г.
«Самая удивительная запись новых Страстей 2024 года {…}, настолько барочная — и при этом созданная лишь в последние несколько лет. Я был удивлен ее силой, особенно благодаря самоотдаче этого исполнения. {…} Совершенно новые ‹Страсти по Святому Марку›, которые часто кажутся такими же старыми, как Бах, но в то же время свежими и жизненными».
Radio BBC 3 – Record Review
Эндрю МакГрегор, 30 марта 2024 г.
«(…) обогнав все предыдущие попытки научной реконструкции (…), оратория, о которой можно сказать: ‹et re-incarnatus est…›»
Pro Classics
Д-р Экхардт ван ден Хооген, февраль 2024 г.
«Маттес сочинил ‹Страсти по Марку› в стиле Иоганна Себастьяна Баха на текст Пикандера – и они звучат настолько баховски, что можно подумать, будто Маттес – хамелеон, способный при встрече с Бахом идеально приспособиться к своему собеседнику.»
Göttinger Kammermusikgesellschaft e. V., Новелла № 299
Михаэль Шефер, 18 февраля 2026 г.
«Одно ухо в барокко, другое в настоящем».
Musik Basel
Катрин Сигнер, 10 апреля 2024 г.
Каково было бы, если бы Маттес дирижировал оригиналами, «Страстями по Матфею» и «Страстями по Иоанну» Баха?»
Fanfare Magazine
Колин Кларк, 1 мая 2024 г.
«Маттес-дирижер оказывается равным Маттесу-композитору. {…} Настоятельно и настоятельно рекомендуется».
Fanfare Magazine
Джеймс А. Алтена, 26 мая 2024 г.
«Страсти по Святому Марку» Маттеса — это триумф «современного произведения, написанного в стиле барокко». Это также захватывающее музыкальное и драматическое переживание, которое разворачивается с захватывающей силой. Великолепный ансамбль барочных вокалистов и инструменталистов, который Маттес собрал для исполнения и записи своих «Страстей по Марку», заслуживает всяческих почестей». {…} Запись первоклассная, как и презентация. {…} Это совершенно замечательное и бесконечно увлекательное исполнение».
Fanfare Magazine
Кен Мельтцер, 26 мая 2024 г.
«То, чего Николаус Маттес достиг в этой работе, просто захватывает дух, и он сделал любителям музыки большой подарок, написав ее. Как христианин, я нашел это произведение не только прекрасным музыкальным опытом, но и глубоко трогательной возможностью для поклонения. Я верю, что скорее рано, чем поздно, это произведение получит широкое исполнение, которого оно заслуживает».
Fanfare Magazine
Дэвид ДеБур Кэнфилд, осень 2024 г.
«Прекрасно понимая, что перед ним стоят и сидят необычайно компетентные профессионалы, Маттес предоставил своему ансамблю возможность играть, сочинять музыку, петь, взаимодействовать, терять себя в музыке, группироваться и перегруппировываться, выступать на пределе своих возможностей. Здесь ничто не подавлялось: когда затихал последний аккорд каждого номера, жест дирижера доводился до конца. Удивительное, неосязаемо трансцендентное качество этой музыки, возможно, связано с тем, как она была продирижирована: мы проходим через эти Страсти вместе, открывая их и позволяя им звучать. Реализовать столь сложную партитуру так логично, бережно (хочется сказать «с любовью») и энергично — это высокое искусство, то, что нельзя извлечь из ансамбля, а можно только позволить ему расти и процветать. Николаус Маттес должен быть человеком, который ничего не оставляет на волю случая в сочинении, планировании, подготовке и выборе своих коллег — и который именно в силу всего этого способен отпустить в решающий момент, позволить музыке возникнуть, даже, кажется, воспринимать аудиторию, работать с резонансом нынешнего пространства».
Пиус Штрассманн, Люцерн
7 апреля 2023 г.