\u00abOvaci\u00f3n de pie al final de un oratorio de la Pasi\u00f3n: algo poco habitual. Sin embargo, la representaci\u00f3n de la Pasi\u00f3n seg\u00fan San Marcos de Nikolaus Matthes el s\u00e1bado en la iglesia St. Jacobi levant\u00f3 al p\u00fablico de sus asientos.\u00bb \u00abPero esto es de Bach \u2013 Matthes ha compuesto una Pasi\u00f3n seg\u00fan San Marcos como si viniera del propio maestro; descarada, bien hecha, de sonido familiar y que vale la pena escuchar\u00bb. \u00abCon respetuosa referencia al lenguaje de Bach una empresa profundamente seria, sin pretensiones , siempre comprometida con el esp\u00edritu y la tradici\u00f3n de la m\u00fasica de Pasi\u00f3n barroca\u00bb. \u00abUna obra barroca de hoy que suena como si Nikolaus Matthes hubiera aprendido del mism\u00edsimo Bach\u00bb. \u00abLa nueva grabaci\u00f3n de la Pasi\u00f3n m\u00e1s asombrosa de 2024 , tan barroca \u2013 y sin embargo s\u00f3lo se ha creado en los \u00faltimos a\u00f1os. Me sorprendi\u00f3 su potencia, sobre todo gracias al compromiso de esta interpretaci\u00f3n. Una flamante Pasi\u00f3n seg\u00fan San Marcos que a menudo parece tan antigua como Bach, pero al mismo tiempo fresca y vital\u00bb. \u00ab en la \u2039v\u00eda r\u00e1pida\u203a, superando todos los intentos de reconstrucci\u00f3n cient\u00edficos realizados hasta ahora , un oratorio del que se puede decir: \u2039et re-incarnatus est\u2026\u203a\u00bb \u00abMatthes ha compuesto una Pasi\u00f3n seg\u00fan San Marcos al estilo de Johann Sebastian Bach<\/em> sobre el texto de Picander, y suena tan bachiana que uno podr\u00eda pensar que Matthes es un camale\u00f3n capaz de adaptarse perfectamente a su interlocutor al encontrarse con Bach.\u00bb \u00abUn o\u00eddo en el barroco, otro en el presente\u00bb. \u00ab\u00bfC\u00f3mo ser\u00eda si Matthes dirigiera las originales de Bach, las Pasiones seg\u00fan San Mateo y San Juan?\u00bb. \u00abMatthes el conductor demuestra estar a la altura de Matthes el compositor. Urgentemente y enf\u00e1ticamente recomendado\u00bb. \u00abLa Pasi\u00f3n seg\u00fan San Marcos de Matthes triunfa como \u2039obra contempor\u00e1nea escrita en estilo barroco\u203a. Es tambi\u00e9n una experiencia musical y dram\u00e1tica apasionante, que se desarrolla con una fuerza sobrecogedora. El magn\u00edfico conjunto de vocalistas e instrumentistas barrocos que Matthes ha reunido para la interpretaci\u00f3n y grabaci\u00f3n de su Pasi\u00f3n seg\u00fan San Marcos merece todos los honores. La grabaci\u00f3n es de primera clase, al igual que la presentaci\u00f3n. Se trata de una interpretaci\u00f3n extraordinaria y fascinante\u00bb. \u00abLo que Nikolaus Matthes ha logrado en esta obra es sencillamente impresionante, y al escribirla ha hecho un gran regalo a los amantes de la m\u00fasica. Como cristiano, encontr\u00e9 en esta obra no s\u00f3lo una gran experiencia musical, sino tambi\u00e9n una oportunidad profundamente conmovedora para la adoraci\u00f3n. Conf\u00edo en que m\u00e1s pronto que tarde esta obra reciba la amplia interpretaci\u00f3n que merece\u00bb. \u00abMatthes, consciente de que ante \u00e9l se sentaban profesionales extraordinariamente competentes, dej\u00f3 que su conjunto tocara, hiciera m\u00fasica, cantara, interactuara, se perdiera en la m\u00fasica, se agrupara y reagrupara, y actuara al m\u00e1ximo de su capacidad. Aqu\u00ed no se suprimi\u00f3 nada: al extinguirse el \u00faltimo acorde de cada n\u00famero, el gesto del director se llev\u00f3 hasta el final. La notable e intangiblemente trascendental calidad de esta m\u00fasica puede tener algo que ver con la forma en que se dirigi\u00f3: avanzamos juntos a trav\u00e9s de esta Pasi\u00f3n, descubri\u00e9ndola y dej\u00e1ndola sonar. Realizar una partitura tan compleja de forma tan l\u00f3gica, suave (casi me gustar\u00eda decir \u00abamorosa\u00bb) y en\u00e9rgica es todo un arte, algo que no se puede extraer del conjunto, sino s\u00f3lo dejar que crezca y prospere. Nikolaus Matthes debe ser un humano que no deja nada al azar a la hora de componer, planificar, preparar y elegir a sus colaboradores \u2013 y que exactamente en virtud de todo ello es capaz de dejarse llevar en el momento crucial, de permitir que surja la m\u00fasica, de percibir incluso aparentemente al p\u00fablico, de trabajar con la resonancia del espacio presente\u00bb. \u00abOvaci\u00f3n de pie al final de un oratorio de la Pasi\u00f3n: algo poco habitual. Sin embargo, la representaci\u00f3n de la Pasi\u00f3n seg\u00fan San Marcos de Nikolaus Matthes el s\u00e1bado en la iglesia St. Jacobi levant\u00f3 al p\u00fablico de sus asientos.\u00bb \u00abPero esto es de Bach \u2013 Matthes ha compuesto una Pasi\u00f3n seg\u00fan San Marcos como si viniera del propio maestro; descarada, bien hecha, de sonido familiar y que vale la pena escuchar\u00bb. \u00abCon respetuosa referencia al lenguaje de Bach una empresa profundamente seria, sin pretensiones , siempre comprometida con el esp\u00edritu y la tradici\u00f3n de la m\u00fasica de Pasi\u00f3n barroca\u00bb. \u00abUna obra barroca de hoy que suena como si Nikolaus Matthes hubiera aprendido del mism\u00edsimo Bach\u00bb. \u00abLa nueva grabaci\u00f3n de la Pasi\u00f3n m\u00e1s asombrosa de 2024 , tan barroca \u2013 y sin embargo s\u00f3lo se ha creado en los \u00faltimos a\u00f1os. Me sorprendi\u00f3 su potencia, sobre todo gracias al compromiso de esta interpretaci\u00f3n. Una flamante Pasi\u00f3n seg\u00fan San Marcos que a menudo parece tan antigua como Bach, pero al mismo tiempo fresca y vital\u00bb. \u00ab en la \u2039v\u00eda r\u00e1pida\u203a, superando todos los intentos de reconstrucci\u00f3n cient\u00edficos realizados hasta ahora , un oratorio del que se puede decir: \u2039et re-incarnatus est\u2026\u203a\u00bb \u00abMatthes ha compuesto una Pasi\u00f3n seg\u00fan San Marcos al estilo de Johann Sebastian Bach<\/em> sobre el texto de Picander, y suena tan bachiana que uno podr\u00eda pensar que Matthes es un camale\u00f3n capaz de adaptarse perfectamente a su interlocutor al encontrarse con Bach.\u00bb \u00abUn o\u00eddo en el barroco, otro en el presente\u00bb. \u00ab\u00bfC\u00f3mo ser\u00eda si Matthes dirigiera las originales de Bach, las Pasiones seg\u00fan San Mateo y San Juan?\u00bb. \u00abMatthes el conductor demuestra estar a la altura de Matthes el compositor. Urgentemente y enf\u00e1ticamente recomendado\u00bb. \u00abLa Pasi\u00f3n seg\u00fan San Marcos de Matthes triunfa como \u2039obra contempor\u00e1nea escrita en estilo barroco\u203a. Es tambi\u00e9n una experiencia musical y dram\u00e1tica apasionante, que se desarrolla con una fuerza sobrecogedora. El magn\u00edfico conjunto de vocalistas e instrumentistas barrocos que Matthes ha reunido para la interpretaci\u00f3n y grabaci\u00f3n de su Pasi\u00f3n seg\u00fan San Marcos merece todos los honores. La grabaci\u00f3n es de primera clase, al igual que la presentaci\u00f3n. Se trata de una interpretaci\u00f3n extraordinaria y fascinante\u00bb. \u00abLo que Nikolaus Matthes ha logrado en esta obra es sencillamente impresionante, y al escribirla ha hecho un gran regalo a los amantes de la m\u00fasica. Como cristiano, encontr\u00e9 en esta obra no s\u00f3lo una gran experiencia musical, sino tambi\u00e9n una oportunidad profundamente conmovedora para la adoraci\u00f3n. Conf\u00edo en que m\u00e1s pronto que tarde esta obra reciba la amplia interpretaci\u00f3n que merece\u00bb. \u00abMatthes, consciente de que ante \u00e9l se sentaban profesionales extraordinariamente competentes, dej\u00f3 que su conjunto tocara, hiciera m\u00fasica, cantara, interactuara, se perdiera en la m\u00fasica, se agrupara y reagrupara, y actuara al m\u00e1ximo de su capacidad. Aqu\u00ed no se suprimi\u00f3 nada: al extinguirse el \u00faltimo acorde de cada n\u00famero, el gesto del director se llev\u00f3 hasta el final. La notable e intangiblemente trascendental calidad de esta m\u00fasica puede tener algo que ver con la forma en que se dirigi\u00f3: avanzamos juntos a trav\u00e9s de esta Pasi\u00f3n, descubri\u00e9ndola y dej\u00e1ndola sonar. Realizar una partitura tan compleja de forma tan l\u00f3gica, suave (casi me gustar\u00eda decir \u00abamorosa\u00bb) y en\u00e9rgica es todo un arte, algo que no se puede extraer del conjunto, sino s\u00f3lo dejar que crezca y prospere. Nikolaus Matthes debe ser un humano que no deja nada al azar a la hora de componer, planificar, preparar y elegir a sus colaboradores \u2013 y que exactamente en virtud de todo ello es capaz de dejarse llevar en el momento crucial, de permitir que surja la m\u00fasica, de percibir incluso aparentemente al p\u00fablico, de trabajar con la resonancia del espacio presente\u00bb.
\nG\u00f6ttinger Tageblatt<\/a><\/strong>
\nMichael Sch\u00e4fer, 9 de marzo de 2026<\/em><\/p>\n
\nS\u00fcddeutsche Zeitung<\/strong><\/a>
\nReinhard J. Brembeck, 28 \/ 29 de marzo de 2024<\/em><\/p>\n
\nFrankfurter Allgemeine Zeitung<\/strong><\/a>
\nWerner M. Grimmel, 7 \/ 8 de abril de 2024<\/em><\/p>\n
\nRadio NDR Kultur \u2013 \u00abDas Konzert\u00bb<\/strong><\/a>
\nFranziska von Busse, Viernes Santo, 29 de marzo de 2024
\n<\/em><\/p>\n
\nRadio BBC 3 \u2013 Record Review<\/strong><\/a>
\nAndrew McGregor, 30 de marzo de 2024<\/em><\/p>\n
\nPro Classics<\/strong><\/a>
\nDr. Eckhardt van den Hoogen, febrero de 2024<\/p>\n
\nG\u00f6ttinger Kammermusikgesellschaft e. V., Novellette n.\u00ba 299<\/strong><\/a>
\nMichael Sch\u00e4fer, 18 de febrero de 2026<\/em><\/p>\n
\nMusik Basel<\/strong><\/a>
\nKathrin Signer, 10 de abril de 2024<\/em><\/p>\n
\nFanfare Magazine<\/strong><\/a>
\nColin Clarke, 1 de mayo de 2024<\/em><\/p>\n
\nFanfare Magazine<\/strong><\/a>
\nJames A. Altena, 26 de mayo de 2024<\/em><\/p>\n
\nFanfare Magazine<\/strong><\/a>
\nKen Meltzer, 26 de mayo de 2024<\/em><\/p>\n
\nFanfare Magazine<\/strong><\/a>
\nDavid DeBoor Canfield, oto\u00f1o de 2024<\/em><\/p>\n
\nPius Strassmann, Lucerna<\/strong><\/a>
\n7 de abril de 2023<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\nG\u00f6ttinger Tageblatt<\/a><\/strong>
\nMichael Sch\u00e4fer, 9 de marzo de 2026<\/em><\/p>\n
\nS\u00fcddeutsche Zeitung<\/strong><\/a>
\nReinhard J. Brembeck, 28 \/ 29 de marzo de 2024<\/em><\/p>\n
\nFrankfurter Allgemeine Zeitung<\/strong><\/a>
\nWerner M. Grimmel, 7 \/ 8 de abril de 2024<\/em><\/p>\n
\nRadio NDR Kultur \u2013 \u00abDas Konzert\u00bb<\/strong><\/a>
\nFranziska von Busse, Viernes Santo, 29 de marzo de 2024
\n<\/em><\/p>\n
\nRadio BBC 3 \u2013 Record Review<\/strong><\/a>
\nAndrew McGregor, 30 de marzo de 2024<\/em><\/p>\n
\nPro Classics<\/strong><\/a>
\nDr. Eckhardt van den Hoogen, febrero de 2024<\/p>\n
\nG\u00f6ttinger Kammermusikgesellschaft e. V., Novellette n.\u00ba 299<\/strong><\/a>
\nMichael Sch\u00e4fer, 18 de febrero de 2026<\/em><\/p>\n
\nMusik Basel<\/strong><\/a>
\nKathrin Signer, 10 de abril de 2024<\/em><\/p>\n
\nFanfare Magazine<\/strong><\/a>
\nColin Clarke, 1 de mayo de 2024<\/em><\/p>\n
\nFanfare Magazine<\/strong><\/a>
\nJames A. Altena, 26 de mayo de 2024<\/em><\/p>\n
\nFanfare Magazine<\/strong><\/a>
\nKen Meltzer, 26 de mayo de 2024<\/em><\/p>\n
\nFanfare Magazine<\/strong><\/a>
\nDavid DeBoor Canfield, oto\u00f1o de 2024<\/em><\/p>\n
\nPius Strassmann, Lucerna<\/strong><\/a>
\n7 de abril de 2023<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3664","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nikolausmatthes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nikolausmatthes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nikolausmatthes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nikolausmatthes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nikolausmatthes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3664"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/nikolausmatthes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5213,"href":"https:\/\/nikolausmatthes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3664\/revisions\/5213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nikolausmatthes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}